The king of a wolf keeping an eye over his territories...
Materials: moose antler, wood (wolf, stone, standing).
И наблюдает волк за всем происходящим вокруг с должным спокойствием и величием....
Материалы: рог лося, дерево (скульптура волка, камень, подставка).
This is a composition depicting a scene of traditional Russian hunting - the 2 borzoi dogs, a breed that is traditionally Russian and which name at once arouses our associations with Russia, are chasing a fox.
The borzois and the fox are caught in motion, between one movement and the next; and the artist made every effort to convey the sense of speed, tension, exhilaration and excitement of the chase, the grace of the borzois and the agility of a little fox.
Это композиция изображает сцену традиционной русской охоты - две борзые преследуют лису. Русская борзая - исконно русская порода, название которой сразу вызывает у нас ассоциации с Россией.
Борзая и лиса запечатлены в порыве движения; мастер старался передать ощущение скорости, напряжения и азарта погони, грацию борзых и проворство маленькой лисы.
Delicate carving, decorated with acorns at the both ends of the leather strap.
Natural colouring stuff is used to enhance the natural beauty of the bone and for the moose to stand out in all its beauty.
Original handwork.
The bolo tie went to Alabama.
Тонкая резьба, декорирование желудями на обоих концах кожаного ремешка.
Натуральные красители используются для усиления естественной красоты кости и для того, чтобы лось явился зрителю во всей своей красоте.
Оригинальная ручная работа.
Галстук-боло находится в частной коллекции в Алабаме.
